Το Φεστιβάλ "Ταλλαία" συνεχίζεται …..

Δευτέρα 18 Αυγούστου Μουρτζανά
Συναυλία Παντελή Θαλασσινού
Διοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Μουρτζανών
Είσοδος: 10 Ευρώ

Φεστιβάλ Κρητικής Μουστικής «Κώστας Μουντάκης» Αλφά
Τρίτη 20 Αυγούστου

Τιμητική βραδιά για τον καταξιωμένο λυράρη Νίκο Σωπασή
Τετάρτη 21 Αυγούστου

Τιμητική βραδιά για τον αείμνηστο λυράρη Θανάση Σκορδαλό
Οργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Αλφάς
Υπό την Αιγίδα: Αντιπεριφέρειας Ρεθύμνου – Δήμου Μυλοποτάμου
Ώρα 9μ.μ. Είσοδος Ελεύθερη

Τρίτη 20 έως Δευτέρα 26 Αυγούστου Μαργαρίτες
BUDALIA 2014 «Ολική Διαγραφή»
Οργάνωση: Δημιουργική Ομάδα Μαργαριτών
Υπό την Αιγίδα: Δήμου Μυλοποτάμου
Ώρα 9:30 μ.μ. Είσοδος 8 Ευρώ

Κυριακή 24 Αυγούστου – Ι.Μ. Τιμίου Σταυρού Βωσσάκου
Συναυλία με τις παιδικές χορωδίες
Δήμων Ηρακλείου και Αρχανών-Αστερουσίων
Διοργάνωση: Μονή Βωσσάκου
Υπό την αιγίδα Δήμου Μυλοποτάμου
Ώρα: 19:30 – Είσοδος Ελεύθερη

Δευτέρα 25 – Τρίτη 26 Αυγούστου Άγιος Μάμας
Θεατρικό Εργαστήρι Πολιτιστικού Συλλόγου Αγιομαμιτών – Αργουλιδιανών «Ο Άγιος Μάμας»
Κρητική Ηθογραφία Μ. Μπαλαμούτσου «Του Έρωτα τα πάθη»
Σκηνοθεσία: Γιώργος Πολίτης
Διοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Αγιομαμιτών – Αργουλιδιανών «Ο Άγιος Μάμας»
Είσοδος Ελεύθερη

Παρασκευή 29 – Σάββατο 30 – Κυριακή 31 Αυγούστου Πέραμα
«Γη Μυλοποτάμου – Τέχνη – Πολιτισμός – Παραγωγή»
Έκθεση πολιτιστικής και τουριστικής προβολής του Μυλοποτάμου με την συμμετοχή πολιτιστικών συλλόγων, καλλιτεχνών και παραγωγών παραδοσιακών προϊόντων
Ώρες Λειτουργίας Έκθεσης: 5μ.μ. – 10 μ.μ. Είσοδος Ελεύθερη

Καλλιτεχνικό Πρόγραμμα –Ανοιχτό Θέατρο Περάματος
Παρασκευή 29 Αυγούστου: Συναυλία με τη Γεωργία Νταγάκη
Σάββατο 30 Αυγούστου: Θεατρικός Περίπλους «Ερωτόκριτος σαν παραμύθι» -
Κυριακή 31 Αυγούστου: Μουσικοχορευτική βραδιά με την συμμετοχή των Σχολών Παραδοσιακών Χορών του Μυλοποτάμου
Έναρξη 9μ.μ. Είσοδος Ελεύθερη
Οργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Περάματος

Συνδιοργάνηση: Περιφέρεια Κρήτης - Αντιπεριφέρεια Ρεθύμνου – Δήμος Μυλοποτάμου – Επιμελητήριο Ρεθύμνου

Le Festival International du Film Insulaire et les Îles Grecques.

Pour cette 14^ème édition, le Festival International du Film Insulaire a choisi d’inviter les Îles Grecques.
Un véritable appel à voyager et à parcourir ces îles au fil des images entre Mer Egée et Mer Ionienne. Des îles de plus en plus convoitées par des touristes en quête de beauté. En effet, chaque année c’est plus de 15 millions de personnes qui se rendent en Grèce. Mais combien connaissent réellement les recoins de son histoire ?

Les touristes ne sont pas les seuls à avoir foulé le sol de ces îles paradisiaques. Il y a également des armées, des déportées, des réfugiés, des migrants…

L’Histoire continue à s’écrire aujourd’hui. En pleine crise économique depuis 2008 les grecs doivent faire face à l’explosion du chômage, à une jeunesse qui voit son avenir s’effacer, à une crise politique qui laisse place aux extrêmes et entretient l’idée d’une voie sans issue. 

Toutefois la Grèce et ses îles sont une Terre pour les poètes, les écrivains, les réalisateurs et nombreux sont les mouvements artistiques qui ont tenté de sortir l’Europe de sa léthargie. Le cinéma Grec lui aussi connaît la crise mais pas uniquement de la façon dont on l’imaginait. Le secteur a changé, le cinéma guérilla s’est développé pour faire face à la situation économique, la crise et ses conséquences continuent de nourrir les scénaristes et de nouveaux talents ont émergé.sur cette édition 2014 c’est donc une destination à deux visages : celui des touristes heureux et celui d’un peuple face à la situation dramatique de son pays.

Pour cette édition 2014 c’est donc une destination à deux visages : celui des touristes heureux et celui d’un peuple face à la situation dramatique de son pays.

http://www.filminsulaire.com/2012/

4e Festival international du Cinéma de Patmos les 24-30 juillet

Le 4e Festival international du Cinéma de Patmos aura lieu pour la quatrième année consécutive sur l'île du Dodécanèse du 24 au 30 juillet.

"Avec pour outils la créativité et l'amour pour la culture, nous montons à partir de zéro un cinéma en plein air, nous transformons une école protégée par l'UNESCO en espace de projection de documentaires et, conjointement avec l'hôtel Patmos Aktis, nous organisons sept jours de projections, de séminaires et de manifestations parallèles", expliquent les organisateurs du Festival.

Le programme comprend 10 films long métrage, 40 films petit métrage et 17 films documentaire. En ouverture du Festival, le programme prévoit la projection de "Life in the Borderlands", qui est composé de cinq courts métrages portraits de caractères singuliers de Patmos.

Parmi les films qui seront projetés figurent notamment "La petite Angleterre" de Pantelis Voulgaris, "Her" de Spike Jonze et "La Grande Bellezza" de Paolo Sorrentino.

Source: Amna

Le rideau se lève pour la 4ème édition du festival du cinéma sous le ciel étoilé d’Αthènes.

Cinéma sous les étoiles avec un goût de France.

L’originalité du festival réside dans la projection gratuite des films sous les étoiles, non seulement aux salles de cinémas en plein air mais aussi aux divers endroits de la ville. Le festival vous invite à la rue piétonne de Dionisiou Aeropagitou, au parc de Petralona, de Néa Smirnie et de l´Academie de Platon, à la cour du musée Byzantin mais aussi aux nombreux cinémas en plein air honorés par la presse internationale. 

Nous parlons bien sûr du ciné Thission, du ciné Psirie, du ciné Dexameni et du ciné Lais. 

Le festival s’ouvre le 16 juin avec le film tourné à Athènes et en Crète «Les deux visages de janvier», d’après le roman homonyme de Patricia Highsmith que nous ramène aux années 1960 (photo).

Notons que le 14 juillet le festival fait la part belle au cinéma français avec la projection du film «Οn connaît la chanson» réalisé par Alain Resnais. Le festival soutenu par l’Organisation Héllenique de Tourisme sera à l’affiche jusqu´au mois de septembre.

Référence culturelle par excellence, le Festival d’Athènes et d’Epidaure 2014.

Avec plus de 70 événements culturels au total, il est évident que le pluralisme est la caractéristique la plus notable du Festival d’Athènes et d’Epidaure 2014 , la référence culturelle par excellence des étés de la capitale grecque, qui cette année se déroulera du 1 juin au 16 août. 

Cette prestigieuse célébration culturelle, soutenue cette année encore par l'Institut Français de Grèce, est marquée par une présence française de taille. Outre quelques stars comme Isabella Rossellini et Isabelle Huppert, l’excentrique actrice espagnole Angelica Liddell, et de deux productions de caractère festivalier, Le soulier de satin de Paul Claudel et La Grande Chimère de Karagatsis, de nombreux jeunes artistes grecs participent au festival. 

Avec une programmation théâtrale riche, de la musique, de la danse et des arts visuels, ce festival se déroule à Athènes et Epidaure depuis plus de 50 ans et ses scènes ont accueilli d’illustres figures artistes grecques et internationales. Son directeur artistique Georges Lukos, connu pour son travail durant une longue période au Festival d’Avignon, dans sa tentative pour faire connaître de nouvelles forces artistiques, a opté pour la présentation de jeunes artistes perpétuant ainsi une tradition qui vise à accueillir les tendances modernes de la création grecque, sans perdre le contact avec la scène artistique étrangère. 

Ainsi, en dépit des temps difficiles, le programme du festival a pu accueillir 27 productions théâtrales grecques; la présence de groupes artistiques jeunes est très forte, tandis que dix-sept des directeurs qui participent au festival le font pour la première fois.
À Athènes, se présentent vingt-deux de ces spectacles du répertoire tant grec qu’étranger. Sont également invités six groupes étrangers, représentant les tendances esthétiques actuelles, dans le contexte d’un dialogue interculturel avec la scène européenne et, bien sûr, dans la grande tradition du théâtre chinois.

Pour la premiere fois en Grèce, le distingué directeur Luc Bondy dirige Pierre de Marivaux. Emmanuel Demarcy Mota, qui a laissé les meilleures impressions l’année dernière avec sa version de Rhinoceros, revient avec une présentation à multiples facettes des textes et des oeuvres du grand Eugène Ionesco; Angélica Liddell, auteur, metteur en scène et actrice, une figure de proue de l'avant-garde espagnole, présente au public grec son nouveau travail, et Fiona Shaw, deux ans après sa performance au petit théâtre d'Épidaure, revient avec une performance sur les oeuvres de Coleridge, le personnage énigmatique du romantisme anglais. 

Quant à la danse, à travers sept nouveaux spectacles grecs, se confirme l’intention de faire connaître les professionnels grecs avec l'incorporation de nouveaux projets, le regain de confiance dans les tendances expérimentales contemporaines ainsi que le retour des créateurs influents.

Parmi les participations étrangères il y a deux noms qui ont marqué l'histoire de la danse du XXe siècle: Jiri Kylian et Trisha Brown, le chorégraphe le plus important de la danse postmoderne américaine. Ne manquent pas non plus de nouvelles participations comme Dada Masilo ou d’interprétations hybrides de l'art du langage corporel, comme le spectacle du groupe de Cirque Moderne Circa y du Quartet Debussy.

Présence forte de la Grèce au Festival d’Avignon.

«Ce sont les artistes qui réinventent le Festival, et nous avons souhaité, au-delà d'une très forte proportion de créations, que cette édition soit faite par des équipes émergentes ou reconnues mais qui viennent pour la première fois, pensent le Festival avec un regard neuf, inventent un nouveau public”, affirme le directeur de la 68ème édition du Festival d’ Avignon Olivier Py.

Présence forte de la Grèce cet été ici tout d’ abord avec la pièce de Yannis Mavritsakis Vitrioli. En 2013, le Théâtre National de Grèce invitait Olivier Py à mettre en scène la pièce de Mavritsakis. Celle-ci est une histoire de famille sur fond de crise, de guerre intime.

Elle parle de la Grèce d’aujourd’hui, mais d’une façon indirecte ; elle parle de l’humain mais sans concepts économiques ou politiques. Elle fait le constat d’une catastrophe, celle d’un monde où plus rien n’est possible, d’une génération sacrifiée, qui se meurt sans se révolter. Vient ensuite La Ronde du carré, pièce sur texte de Dimitri Dimitriadis et mise en scène de Dimitri Karantzas. Ιl s’agit d’ une œuvre ample et terrifiante, basée sur un principe de répétition et de combinaison de quatre scènes initiales, quatre situations amoureuses en apparence banales.

Enfin la pièce de Manolis Tsipos, Νature morte - à la gloire de la ville. Manolis Tsipos auteur, scénariste, metteur en scène, artiste de performance, participe à des festivals dans le monde entier. Il fonde en 2006 la compagnie Nova Melancholia (théâtre et cinéma), dont les spectacles laissent place à l'écriture de plateau à partir de textes préexistants (Rabelais, Shakespeare, Benjamin, Tsipos...). 

Pour plus d’infos sur l’ensemble de la programmation du fameux festival, cliquez ici.

Le rideau du “Festival hellénique” se lève le 1er juin en Grèce

L’édition 2014 du “Festival hellénique”, qui fête cette année le 60e anniversaire de ses débuts informels, sera lancée en juin à Athènes avec une grande ouverture aux créateurs grecs.

Sans dettes de l’année précédente, mais avec un budget plus serré - deux millions d’euros de subvention du ministère de la Culture contre 2,7 millions un an plus tôt -, avec des dons de Grecs de l’étranger, des productions grecques indépendantes qui ne voulaient pas de l’argent mais seulement être placées sous son égide, avec des traductions gratuites de pièces de théâtre en grec de la part de l’Institut français et beaucoup d’autres “tours de magie” de son président, George Loukos, le Festival sera lancé le 1er juin.

Outre les scènes de l’avenue Piraios 260, Herode Atticus et Epidaure antique, les représentations se répandront cette année dans 26 théâtres antiques dans toute la Grèce. 

source amna.

Rethymno's Carnival 2014

It’s been one century this year, since a group of people from Rethymno – with optimistic mood and open heart to every pleasant challenge – decides to put some colour to the everyday life of the city, during the Carnival season. 

So, in 1914 the first Carnival of Rethymno was organized, bringing the original mark of the intentions of the people of Rethymno. Through the years, these intentions turned into actions that exceeded every time the expectations of their inspirers and finally turned to be an amazing event: the Carnival of Rethymno, a live organism, tending to reverse the natural route of life: the “older” it’s getting the better it is becoming!

This year’s carnival subject is focused on this inversion and invites whoever deeply hopes for better days, whoever sees rainbow colors beyond grey to be part of the large, emotional and fresh Team of the Carnival of Rethymno and share, create, have fun and experience things that nobody wants to miss.

We invite you to create and share this experience, having in our mind and our heart the fact that when people cooperate, every day becomes special and life itself becomes more beautiful. It is as simple as that.

http://www.rethymnocarnival.gr/index.php?langid=52

"Miss Violence" best scenario at the 24th international film festival of Stockholm.

The Greek film "Miss Violence" received the award for the best scenario (Alexandros Avranas and Costas Peroulis) at the 24th international film festival of Stockholm.

Alexandros Avranas' film has also won the silver lion at the 70th film festival of Venice while Themis Panou won the lead actor award.

On her 11th birthday, Angeliki decides to commit suicide by jumping from the balcony of her family’s apartment. Discovered in a pool of blood four stories below, with a smile on her face, Angeliki’s family is resolute in claiming her death as an accident. But with her death the façade that hides the horrible tales of domestic abuse within the family begins to fall apart.
»Miss Violence« could be seen as a continuation of the dark and strange narratives of New Greek cinema, seen in films such as the 2009 Stockholm Film Festival Bronze Horse winner »Dogtooth«, arguably reflecting the country’s bleak political and economic situation. »Miss Violence« competed at the 70th Venice International Film Festival, where director Alexandros Avranas was awarded the Silver Lion for Best Director and actor Themis Panou was awarded the Volpi Cup for Best Actor.

Title                Miss Violence

Director           Alexandros Avranas

Country           Greece

Length            99 min

Section           Competition

Language        Greek

Subtitle           english

Cast               Themis Panou, Reni Pittaki, Eleni Roussinou, Sissy Toumasi,

                     Kalliopi Zontanou, Constantinos Athanasiades

Producer         Vasilis Chrysanthopoulos, Alexandros Avranas, 

                     Christos Konstantakopoulos

Script             Alexandros Avranas, Kostas Peroulis

Hommage à Albert Camus dans les rues d' Athènes.

A Athènes, de nombreuses rues portent des noms français ! Partis de ce constat, les organisateurs du premier festival "Petit Paris d'Athènes " ont choisi de célébrer le théâtre, du 9 au 16 octobre, dans les rues de la ville, entre Omonia, la Place Karaiskaki et la Station Larissis. Albert Camus est à l'honneur, à l'occasion du centenaire de sa naissance. 

Au menu du festival : théâtre, concerts, spectacles de rue, expositions d’art et de photographie ainsi qu’une série de conférences sur Albert Camus, redonneront voix et vie aux affinités culturelles entre Athènes et Paris
Organisé par le Athens Art Network, cette première édition du "Petit Paris d’Athènes" se déroulera dans le triangle urbain : 

Omonia / place Karaiskaki / station Larissis. 

C'est en effet là bas qu'on y retrouve des rues  comme celle de la Marne, Favier, Maizonos, V. Hugo, Chateaubriand, Béranger etc. Un haut lieu du centre ville où convergent, depuis des années, la société urbaine contemporaine athénienne, la culture traditionnelle grecque, les cultures des immigrés, des voyageurs et des visiteurs.

The Tinos Jazz festival 2013: 6 live shows over 3 nights

AUGUST 30-SEPTEMBER 1, 2013

Since that first edition of the festival few things have changed, but not the festival’s spirit and identity that, together with its top-quality programs and its warm and friendly atmosphere, have been at the heart of its success. For the fifth edition of this festival, George Kontrafouris, the artistic director of the festival, presented a program with a repertoire ranging from traditional jazz standards to more contemporary and modern jazz. Highlight of this edition, Manfred Schoof founder of European free jazz.

The Tinos Jazz Festival presents an outstanding showcase of the jazz music that attracts more and more supporters and Jazz fans from a wide-range of ages and nationalities. 

The success of the event comes down to the variety of talents and music genres, and to the fact that the festival provides something for everyone. In a short period of time Tinos Jazz Festival has become a unique forum for both contemporary and future jazz. It offers you the opportunity to get familiar with jazz in all its forms, to discover the newest evolutions, to experience the confrontation between styles and artistic views.

The Tinos Jazz festival is organized by an active cultural foundation, helped by motivated staff members, capable and voluntary, related to a lot of precious friends, and all of this in the heart of the Aegean Sea.

http://goo.gl/G7Tu5i

The first annual Syros International Film Festival

The first Syros International Film Festival will be held from August 6-9 2013, drawing on recent Greek and international films that deal with travel. This theme encompasses issues that are central both to the history and the contemporary situation of Syros and Greece and brings into focus such events as diaspora, immigration, and cultural co-habitation.

Festival Schedule

August 6

Tarsanas

21:30 – Screening: Travel Songs

22:00 – Screening: Slow Business of Going

Archive Space
19:30 – Screening: Los 33 y Alla

Ano Syros Schoolyard

21:00 – Opening remarks: Angeliki Brisnovali and Mr. Zouloufos

21:30 – Screening: Retrospective Film

August 7

Ano Syros Schoolyard

20:30 – Introduction: Jacob Moe and Cassandra Celestin

21:00 – Screening: The Foreigner
21:30 – Screening: Away
22:00 – Screening: Little Land

Mana Amphitheatre

18:30 – Screening: Dublin’s Trap

19:30 – Screening: Exit K1

Asteria Bar

21:30 – Screening: A Bright Shining Sun

22:00 – Q&A: With Director Vassilis Loules
22:30 – Screening: Aqui y Alla

August 8

Ano Syros Schoolyard

21:30 – Screening: Casus Belli + Agonas Dromou

22:00 – Director’s talk: Mr. Karantinakis and Dimitra Nikolopoulou
22:30 – Screening: L

Mana Amphitheatre

18:00 - Screening: No Man’s Zone

Asteria Bar

18:00 - Screening: No Man’s Zone

21:00 – Screening: Nuvole, Mani

21:30 – Screening: The Nose
22:00 – Screening: Tchoupitoulas

August 9

Archive Space

18:30 – Performance: With Nails and Teeth by Eleni Tzirztilaki and Christina Thomopoulou

Pallas Theatre

22:00 – Closing remarks: Constanine Yiannaris (introduced by Karen Van Dyck)

22:30 – Screening: One Day in August

Asteria Bar

20:30 – Screening: Helio Oitcia

Sunny @ Sani Festival

With twenty creative years behind it, the Sani Festival has proven its credentials and its inexhaustible passion for the arts. Already in progress, the festival offers a rich program of concerts and more, in the beautiful Sani area of Halkidiki. It promises a complete experience for the visitor, one that combines holidays in nature -stunning beaches and lots of greenery- with cultural events.

The "Sounds of the World" program for 2013 features Belgian world-music composer Myriam Alter who draws on her cultural roots in the Sephardic tradition to enchant the audience (20/7).

The Greek Music program features Savina Yannatou who will present a range of works specially chosen for the Sani Festival, ranging from Mediterranean music to compositions by Manos Hatzidakis and Lena Platonos, while Dimitris Maramis has set to music the Erotokritos of V. Kornaro, to be premiered as Erotokritos in Blues & Improvisations (3/8). Manolis Mitsias with Afrodite Manou and Yannis Miliokas will close the section with a concert of "Songs that last."

2η Γιορτή Κρητικής Διατροφής στο Ρέθυμνο

Η Περιφέρεια Κρήτης – Περιφερειακή Ενότητα Ρεθύμνης, ο Δήμος Ρεθύμνης και το Επιμελητήριο Ρεθύμνης συνδιοργανώνουν τη «2η Γιορτή Κρητικής Διατροφής» με στόχο τη στήριξη και προβολή των προϊόντων της Κρητικής Γης και του πολιτισμού των ανθρώπων της.

Ο θεσμός αυτός που ξεκίνησε την πορεία του πέρυσι και έτυχε θερμής υποδοχής από τους κατοίκους αλλά και τους επισκέπτες του Ρεθύμνου, ανοίγει 5 - 12 Ιουλίου τις πύλες της στο Δημοτικό Κήπο Ρεθύμνης από 19:00 – 24:00, και το πρόγραμμα εκδηλώσεών της περιλαμβάνει έκθεση τοπικών προϊόντων, καλλιτεχνικό πρόγραμμα και πλήθος ενημερωτικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων.

http://www.cretandietfestival.gr/el/

Le Festival international de Matala 2013 est arrivé !

Les amis de Matala, viendront de partout, du 21 au 24 juin s' déroulera le plus grand festival gratuit en Grèce! Un rendez-vous unique pour vivre quatre couchers de soleil pleins de musique et de danse. Matala située dans le sud de la Crète est devenue populaire dans les années 60 et 70, le foyer d'un "hippie-trial". 

Les "hippies" y convergeaient, vivaient dans ses grottes antiques, à côté de la plage des semaines, des mois et certains d'entre eux même des années. Méditation, musique et poésie leur faisait aimer la vie, la pêche leur permettant de subsister. 

Au début des années 70, Joni Mitchell est devenu la plus célèbre résidente de la communauté. Aujourd'hui Matala organise son festival international, qui ces deux dernières années a attiré près de 100.000 visiteurs amateurs de musique et de couleurs. 

Hugh Cornwell, le légendaire ex-chanteur du groupe britannique «The Stranglers» sera le premier artiste international qui va faire avancer l'organisation dans un niveau plus élevé. Les Stranglers ont un certain nombre de grands succès dans les années 70 et 80, frappe comme Golden Brown, Peaches, toujours le soleil, No More Heroes et bien d'autres pièces uniques. Matala faire partie de la tournée mondiale de Hugh, qui sera en Amérique, en Grande-Bretagne et en Europe, où il présente également le dernier album "Totem et Tabou". 

La Plage du Festival Matala va également célébrer les 40 ans d'un merveilleux album «Dark Side of the Moon» des Pink Floyd. Nous célébrons ensemble le 40e anniversaire avec un concert unique en direct «Kings of Floyd» Tribute Band. Bien sûr, il ne pouvait pas manquer la légendaire Sfinos Tonis, les concerts d'hommage en direct de «The Doors», «Janis Joplin», «Coldplay» et bien d'autres surprises. Le Festival se concentre sur trois scènes, où défileront plus de 200 artistes, DJ sets en direct depuis le matin, concerts l'après-midi et les soirées sur la plage, les fameux "Beach party" qui s'achèvent au lever du soleil.

3rd Athens Open Air Film Festival.

Hollywood stars Ethan Hawke and Julie Delpy will be in Athens tomorrow to attend the premiere of their film Before Midnight that will open the 3rd Athens Open Air Film Festival at the world’s best cinema: Cine Thission. Before Midnight, directed by Richard Linklater, was filmed in the unique natural setting of Messinia in the Peloponnese.

The Athens Open Air Festival returns for a third year with outdoor film screenings and cultural events, all set against the backdrop of Attica’s most distinctive monuments.

The festival’s program includes selections from world classic and modern cinema, concerts and interactive parallel events. From June to September, events will be held in the city’s summer cinemas, in open spaces around the Acropolis ( Dionysiou Areopagitou pedestrian walkway), museums and courtyard spaces, the park at Plato’s Academy, Agias Irinis Square and Avdi Square in Metaxourghio.

You Tube: Ethan Hawke on Greece & Before Midnight.

La fête du multilinguisme à Thessalonique.

La municipalité de Thessalonique organise du 7 au 9 juin la "Fête du multilinguisme". 

Cette fête est une invitation adressée aux jeunes, mais aussi aux plus grands, afin de connaître la diversité et la richesse culturelles des langues, en participant à des ateliers, des animations, des discussions, avec des intervenants de chaque langue. 

C'est aussi l'occasion de "porter un coup" au racisme et à la xénophobie, par delà des frontières étatiques. 

Petits et grands pourront "faire connaissance", via la danse, le théâtre, la musique, les récits, les vidéos et le jeu, avec le français, l'allemand, l'italien, le chypriote, le finlandais, le slovaque, le bulgare, le serbe, l'albanais, le russe, l'arménien, l'égyptien. 

L'ouverture des manifestations sera proclamée vendredi à 18h00 par le maire de Thessalonique, Yannis Boutaris. Selon le programme, 87 organismes culturels et éducatifs, instituts et associations étrangers, écoles et ONG sont préparés pour parler des langues et des cultures de leurs pays. 

Toutes les manifestations auront lieu dans les espaces du nouvel Hôtel de ville de Thessalonique, avec le concours considérable d'un grand nombre de volontaires et de sponsors.

3ème festival de la gastronomie française et art de la table jusqu'au 21 juin à Athènes

La troisième édition du festival de la gastronomie française et art de la table se déroule actuellement à Athènes jusqu'au 21 juin 2013. Ce festival est l'occasion de faire découvrir, connaître et déguster des produits français (alimentaires, boissons, art de la table...) mais aussi de partager un "Art de vivre" à la française, associant un lien culturel et gastronomique entre la France et la Grèce. Ainsi, pendant un mois, sont à l'honneur la cuisine, les produits, les hommes et les femmes du monde de la gastronomie.

Au programme: menus français, salon professionnel de produits agroalimentaires, de vins et champagnes et art de la table, soirée caritative de l'Entraide, "Marché Français", dégustation de vins français, séminaire de pâtisserie française, conférence et soirée de clôture.

Le festival est organisé par le Bureau Ubifrance Grèce, le Lycée Franco-Hellénique Eugène Delacroix et l'hôtel Sofitel Athens Airport, sous l'égide de l'Ambassade de France en Grèce.

Pour de plus amples informations et pour le programme détaillé du festival, veuillez consulter le site www.sogallika.com

Taking Tradition into the Future: Sani Gourmet Festival

For the third consecutive year, the Sani Gourmet Festival revisits Greek culinary classics aiming to bring tradition into the future, using traditional, high-quality ingredients from the Greek countryside.

This time round, the festival focuses on New Greek Cuisine, looking to offering creative interpretations of traditional Greek dishes that have evolved through generations.

Ten Michelin-starred chefs from Greece and around the world will battle to create the most innovative interpretations of key Greek staples. The event will be hosted at the luxurious Sani Resort from May 10 to 19.

http://www.sanigourmet.gr/

 

Έκθεση φωτογραφίας με θέμα “Ρέθυμνο: προσωπογραφία μιας πόλης” στα πλαίσια του «Ημέρες Ρεθύμνου»

Μια έκθεση η οποία παρουσιάζει την ιστορία της πόλης του Ρεθύμνου από το 1890 έως και το 1950 εστιάζοντας στα πρόσωπα. Στιγμές τις καθημερινότητας, γιορτές, τελετές, σύλλογοι, σωματεία, καταστήματα, ψηφίδες του χρόνου, που ζωντανεύουν το παρελθόν της πόλης μας.

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα πραγματοποιηθούν στο Σπίτι του Πολιτισμού, την Παρασκευή 26/04/2013 και ώρα 20:30.

Η διάρκεια της έκθεσης είναι από 26/04 – 12/05. Ώρες: 10:00-14:00, 18:00-21:30.

Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.