Τετάρτη, 25 Ιουλίου 2012

Aeschylia Festival 2012



Aeschylia Festival, the longest-lived festival in Attica Region has already opened its doors in the city of Elefsina, western Attica.

The events run in two cycles: the first one, dedicated to theatre production, runs until August 3, and the main series of events, ranging from music performances to avant- garde exhibitions, begins on August 28 running through October 10.

The festival’s main venue is the restored Elaiourgio, a former soap factory. 

 
Elaiourgio is situated adjacent to Elefsis's main archaeological site, where one of the most important initiation ceremonies of antiquity, the Elefsinian Mysteries, took place.  
The organization of Aeschylia Festival is a collective endeavour, of various local artists and other professionals who all contribute to its planning.

This year’s edition features a plethora of events, including Shakespeare’s Pericles staged by the National Theatre and an exhibition by Stefanos Tsivopoulos, under the title The Future Starts Here.
 
 Aeschylia Festival: Read the Programme;

Κυριακή, 22 Ιουλίου 2012

Le Nouveau Cinéma Grec



Nikos Perakis s’inscrit parmi les réalisateurs les plus chers au public grec, grâce à son style moderne, humoristique, voire sarcastique.

Né en 1944, à Alexandrie, en Egypte, il a effectué des études des beaux-arts à Munich et a travaillé comme décorateur de théâtre ainsi que directeur artistique dans des films allemands.

Il apparaît au cinéma grec vers la fin des années ‘70 et en 1984, il tourne son film le plus réussi, une œuvre légende de la comédie cinématographique grecque moderne. Intitulé "Planque et Camouflage", c’est un film autobiographique qui raconte de façon amusante et satirique les aventures d’un groupe de jeunes hommes qui sont en train d’effectuer leur service militaire quand la dictature des colonels s’installe en 1967. A travers leurs histoires et situations drôles et absurdes, Perakis se moque de la discipline superficielle et de la prétention ridicule qui caractérisaient l’armée.

Le film fait un grand succès commercial, grâce à son thème marrant et aux interprétations très remarquables du
cast. Toute une génération de comédiens surgit de ce film, tels que Yorgos Kimoulis et Nikos Kalogeropoulos. En outre, sa valeur artistique est aussi reconnue, car il gagne quatre prix au Festival International du cinéma de Thessalonique et il participe au Festival de Berlin. Perakis a tourné trois suites de la "Planque", en 2005, en 2008 et en 2011. De plus, il a réalisé une version télévisée de la même histoire en 2005.

"Quatre cents coups" (Vios kai Politeia) est le titre de son prochain film, lancé en 1987. Ici, le réalisateur met au centre de son histoire un citoyen indigné par une société en décadence. Il décide de protester contre tout ce qui l’embête en menaçant d’une bombe le système des télécommunications du pays. Il s’agit d’une tragicomédie qui va aux extrêmes pour dénoncer le mauvais fonctionnement des medias et des institutions sociales en général, ce qui rend le film particulièrement actuel.

Perakis a créé jusqu'à maintenant une quinzaine de films, pour la plupart desquels il a aussi écrit le scenario. Tous se distinguent par un regard original, critique de la réalité sociale en Grèce contemporaine et de ses caractères typiques.

L’ancien théâtre de Delphes rouvre ses portes



L’ancien théâtre de Delphes est réutilisé en tant que lieu de culture après 37 ans d’inertie.
Une performance théâtrale et musicale est prévue pour le 21 juillet, dans le cadre du Festival d’Athènes et d’Epidaure. De célèbres acteurs grecs présenteront des œuvres d'art dramatique ancien et le
Nouveau Quartet Grec interprétera des œuvres de Ravel et Mozart. Il s’agit d’un événement surtout symbolique, puisqu’il aura lieu dans une conjoncture économique difficile pour la Grèce et peu avant le début des travaux de restauration du théâtre.

Découvert lors des travaux de
l’Ecole Française d’Athènes en 1895, le théâtre a été construit au 4e siècle avant notre ère pour les Jeux pythiques, mais il a également abrité des manifestations musicales et des représentations théâtrales. Se situant dans le temple d’Apollon, il est bien conservé et pourrait accueillir environ 5000 spectateurs.

Le théâtre a été utilisé pour la première fois après sa découverte en 1927 pour une seule performance mais depuis, un nombre très limité de pièces y a été présenté.

Δευτέρα, 16 Ιουλίου 2012

Mikis Theodorakis, Canto General


Maria Farantouri, Petros Pandis

17 July, 21:00 Odeon of Herodes Atticus

 
Pablo Neruda's Canto General, the "bible" of Latin America, is a great hymn to the nature and humanity of a continent, its heroes and its insurrections and struggles against its oppressors, the tyrants, the dictatorships of "flies".

Pablo Neruda wrote the major part of his epic while in flight and in hiding. He had supported Gonzalez Videla in his bid to become president of Chile, but Videla turned out to be ferociously anti-communist. Neruda, a senator, attacked him in a virulent diatribe entitled "I accuse". The future dictator put a price on his head. Hunted by the police, Neruda was forced to write his masterpiece in secret.

And as a result, the Canto General turned into a devastating cry of revolt against all forms and all forces of oppression, but also a great hymn of solidarity with the oppressed, the humiliated and the exploited.

A fighter's soul, Mikis Theodorakis discovered the Canto General when in 1971, exiled from Greece by the colonels, he was on a concert-tour in Chile at the invitation of president Salvador Allende. For the Greek composer, Neruda's great hymn is "a gospel of our time. In it, Neruda lays bare his fighter's soul. The work brings the historical events of his country to vivid life. It is destined to help men to vanquish in times of crisis and enforce the law. Neruda, deliberately, puts himself at the service of the peoples' revolution for freedom, independance and democracy." Theodorakis's musical setting of 13 parts of the great poem by Neruda has given us one of the major choral works of the latter half of the 20th century.

A poignant fact: Theodorakis was to premiere the first seven parts of his work in Chile in September 1973, in the stadium of Santiago. On 11th September, the military junta under Pinochet overthrows and assassinates Allende, and emprisons the supporters of the "Unidad Popular" in that same stadium, where the soldiers also torture and kill Victor Jara; they go on to lay waste the home of Pablo Neruda, who dies on the 24th from leucaemia.

Two years later, Theodorakis gives the first performance of the work in his native Greece, freed at last from the colonels' régime.

He had made the promise, on hearing of Neruda's death, to play at least one part of the Canto General in each of his popular concerts until Chile's liberation from the dictatorship.

In 1993, Theodorakis could at last conduct his score in Chile and pay homage at the tomb of Neruda. 

Τρίτη, 10 Ιουλίου 2012

Une sélection de festivals 2012, à travers la Grèce.



Cette année encore, la Grèce s’avère une destination privilégiée et prolifique pour ce qui est des festivals d’été organisés un peu partout jusque dans ses coins les plus éloignés.


Le 2ème Festival des Arts de Corfou qui aura lieu de 14 à 22 juillet dans divers coins de l’ile, comme l’Achille, le Palais de Saint Michel, la Galerie de Corfu, l’Académie Ionienne et le Mon Repos, coins caractéristiques pour le visiteur. Des évènements musicaux où participent -entre autres- la célèbre pianiste Anna Fedorova, sont à l’ordre du jour. A noter également la participation de la violoniste Eldborg Hemsing, du violoncelliste Alexey Stadler, de la pianiste Sonja Park et du clarinettiste reconnu Dennis Grammenos.

Festival de la mer Egée, sur l’île de Syros, du 9 au 22 juillet, avec des musiciens internationaux et divers spectacles de danse. On aura la chance d’admirer Sébastien Vachez, virtuose français de la guitare et compositeur, mais aussi le concert de cuivres intitulé "Giovanni Gabrieli, a Sacred Concert’’ qui est organisé avec le soutien des Ambassades de la Belgique et de la Croatie.

Du 27 au 29 juillet, le UP Festival, sur l’ile grecque d'Ano Koufonisi. Des chanteurs grecs célèbres comme, Vassilikos, Pavlos Pavlidis, Foivos Delivorias et d’autres vont chanter gratuitement sur une scène située à côté de la mer à Pori de Koufonisi.


Tinos Jazz Festival. Les fans de Jazz, auront la chance d’écouter des artistes internationalement connus de l’Azerbaïdjan, l’Italie, les Pays – Bas mais aussi de la Grèce sur l’ile de Tinos, lors du Tinos Jazz Festival – ‘Jazz Visions’ qui se déroulera du 24 au 26 août.

Le Festival des artistes jeunes de Samos du 6 au 12 août, donne la chance à des musiciens européens jeunes, venus de plusieurs pays, de présenter leur travail qui se situe entre la musique classique et le jazz


Festival du Palais Gizi, du 1er au 23 août, à Santorin, les visiteurs auront l’occasion d’assister gratuitement au Festival du Palais Gizi qui héberge des installations de peinture, de sculpture et aussi des évènements de la musique et de la danse.

Festival de Naxos. Sur le site archéologique du château de Bazaio, à Naxos (Cyclade), du 18 juillet au 9 septembre aura lieu le Festival de Naxos, avec des installations artistiques, des concerts musicaux, des pièces théâtrales, des marionnettes, des séminaires et d’autres activités intéressantes.

http://www.kalamatadancefestival.gr/ 18ο Festival international de danse de Kalamata: 12-19.07 Amphithéâtre du Château.

Imaginatif, célèbre, créatif, subversif : Philippe Decouflé revient à Kalamata avec sa nouvelle production, Panorama. L'univers de l'artiste, rempli de créatures bizarres surgissant sur scène ou la survolant, débordant de l'enthousiasme du créateur pour les interrogations passées de l'image en mouvement, pour les débuts du cinéma, pour le cirque des équilibristes et des clowns, inonde la scène du Château d’images spectaculaires et magiques. Ses amis fidèles retrouveront dans Panorama l'artiste qu'ils connaissent à travers des scènes tirées de ses précédentes chorégraphies, mais les jeunes le découvriront également.
Avec humour, autodérision et avec son amour bien connu pour le monde du spectacle, il évoquera les meilleurs moments de sa longue carrière de trente ans pour les détourner une fois de plus.

Σάββατο, 7 Ιουλίου 2012

4th RETHYMNO INTERNATIONAL CHESS TOURNAMENT 7-14 JULY 2012



For one week Rethymno, the town of culture and art is becoming the center of chess events around Europe. 

The 4th International Chess Tournament “Rethymno 2012” is going to be held from 7 till 14 July 2012 and give hospitality to great personalities of chess from many different European countries and as a result the spiritual battles are expected to be fabulous and definitely intensive.

At the same time, all the participants will have the opportunity to learn about the history of this town through a series of cultural events, an issue which is going to characterize Rethymno as chess and multicultural town during the period of the tournament!

For that reasons, we invite you to come and enjoy your stay at Rethymno city, traveling on the white and black squares with the company of officers and kings, next to the amazing Cretan Sea!

Alexis Tsipras : Le premier ministre a annoncé le bradage de la Grèce.



Alexis Tsipras, le chef de file de la SYRIZA, a dénoncé avec force le gouvernement de coalition des trois partis d'avoir décidé le bradage du pays, prenant la parole samedi après-midi dans le cadre du débat parlementaire sur le programme de gouvernement, qui doit se clôturer dimanche soir à minuit par un vote de confiance.

M. Tsipras, qui a soutenu que les déclarations du premier ministre, la veille, sur le programme de gouvernement constituent un acte de "vente généralisée" de la Grèce, a accusé M. Samaras d’avoir eu une tactique pré-électorale irresponsable, en disant des mensonges au peuple grec pour accéder au pouvoir.

“La renégociation a pris fin le soir du 17 juin. Ceux qui y ont cru ont été dupes. Après s’être éloigné du comptoir, aucune erreur n’est reconnue, c’est là notre philosophie”, a noté M. Tsipras.

Le chef de file de l’opposition a parlé de la “co-gouvernance d’un grand compromis”, qui conduit à la recette la plus erronée qui soit, estimant que le fait que M. Samaras ait reconnu que le programme de convergence a déraillé de ses objectifs constitue un aveu de faillite absolue.

“Vous posez, comme condition aux changements structurels, de poursuivre l’accélération du programme de dévaluation intérieure, à savoir de la récession et de la démolition jusqu’à épuisement du pays”, a lancé M. Tsipras, avant de conclure que “l’aveu du nouveau ministre des Finances que nous ne pouvons rien demander constitue le dogme catastrophique du nouveau gouvernement”.

Par ailleurs, M. Tsipras a averti le gouvernement tripartite qu’il devra rendre des comptes s’il ose brader le patrimoine public dans le cadre de son programme de mise en valeur des biens de l’Etat. “Le peuple grec a le droit de ne pas reconnaître des accords qui braderont le patrimoine public pour un sou”, a-t-il insisté.

Source : amna

Κυριακή, 1 Ιουλίου 2012

Le Festival international de la mer Egée


Pour la 8éme année le Festival international de la mer Egée se tiendra de 9 à 22 Juillet sur l'île de Syros. 

Festival montrant un total de plus de 400 artistes de partout dans le monde, dont 19 chorales en provenance des USA, Canada, France, et la Grèce, des chefs invités, musiciens, danseurs, acteurs de I.P . A et la Grande-Bretagne, le trio avec piano "en Nouvelle-Zélande Chamber Soloists", et de nombreux solistes éminents de l'Europe, les Etats-Unis et le Mexique.

Selon Mr Peter Timporis: "Cette année, le Festival est vraiment extraordinaire. Le programme comprendra un large éventail de manifestations musicales et des spectacles de théâtre et de danse, en associant des artistes de renommée internationale, non seulement des artistes mais aussi des collaborateurs artistiques. Je suis sûr que dans ce cas, le festival atteindra un nouveaux niveaux de qualité et se développera encore plus."



 
Le Festival International de la mer Egée a été récompensé par la «Distinction en exploitation Organisation culturel dans la région pour l'année 2011" par l'Union du théâtre grec et les critiques de musique. Se félicitant de l'ouverture du Festival, le lundi 9 Juillet l'honorable maire John Dekavallas remettra le prix à Panagiotis Timpori et à Syros.

Les billets sont en prévente pour tous les spectacles du 8éme Festival de la mer Égée. Les amis du festival ont jusqu'au 25 Juin pour obtenir leur billet à un escompte significatif. Vous pouvez également acheter un billet unique qui vous permet d'accéder à toutes les représentations du Théâtre Apollo.

Prévente en ligne: http://ticketservises.gr

Lundi, Juillet 9, 2012, ouverture du Festival. Théâtre "Apollo" avec "L'histoire épique et génie de Beethoven"

Sharethis