Chatting with Cavafy

"And after all, you see, we do go forward" is written on the back of the bus that passes you by a Monday morning and makes your day. "I’m in no mood for work today," you read on a poster in Athens Metro and you feel that you couldn’t agree more.

On the carriage of the tram, something reminds you that “so far as you have come is no small feat”! What happened and the streets of the city have flood in with the lyrics of Constantine Cavafy?

The Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation, which has recently purchased the Cavafy Archive, celebrates the Year of Cavafy 2013 with this inspiring campaign, urging Athenians to meet Cavafy and talk with him because his poetry belongs to the people. 

The campaign was designed by the multi-awarded Beetroot Design Group from Thessaloniki, which contributed its own popular perspective to the project. So, for those who feel like "foreigners" or for those who have decided to move forward, the Alexandrian poet is available for chatting!

Les surprises de Crète ne s'arrêtent jamais!

Nouvelle grotte à Asterousia ...

Admirez!  

Lumière à -23 mètres sous la mer une nouvelle grotte inexplorée avec son lac souterrain et une petite «île» récemment découverts aux Trois Eglises, région de la chaine montagneuse d’Asterousia.

Portrait d’une génération en exil : Le voyage du Mataroa

L’Institut français d’Athènes organise le vendredi 11 octobre de 9h30 à 19h00 une journée d’étude suivie d’une table ronde, sur le légendaire voyage du Mataroa. 

Le bateau affrété par l’Institut français en décembre 1945, qui a ramené toute une série d’intellectuels importants grecs vers le France. Les rapports intellectuels franco-helléniques sont marqués par cet événement.

Revenant sur sa portée historique, mais également mythique, cette journée vise à parler de protagonistes de cette aventure, parmi lesquelles figurent des philosophes, architectes, juristes, écrivains, poètes ou encore artistes devenus des figures de proue de leur génération. 

 Une table ronde est prévue visant à élargir la réflexion sur la portée symbolique de ce voyage et ses différentes réappropriations. 

Intervenants: 

Nikos ALIVIZATOS, professeur, Université d’Athènes

Lucile ARNOUX, maître de conférences, Tours 

Servanne JOLLIVET, chargée de recherche, CNRS/Curapp 

Kostis KORNETIS, professeur, Center for European and Mediterranean Studies, New York University Vassiliki LALAGIANNI, professeur, Université du Péloponnèse 

Polina KOSMADAKI, conservatrice, Musée Bénaki 

Nicolas MANITAKIS, maître de conférences, Université d’Athènes 

Evgenios MATTHIOPOULOS, professeur, Université de Crète 

Panagiotis TOURNIKIOTIS, professeur, École polytechnique d’Athènes 

Maria OIKONOMOU-MEURER, professeur, Université de Vienne 

Cette manifestation, financée par l’Ecole française d’Athènes, s’inscrit dans le cadre du programme quadriennal ‘’Athènes-Paris 1945-1975’’.

Υποβρύχιες αρχαιολογικές έρευνες στην Κρήτη.

Το Σάββατο 12 Οκτωβρίου, στις 19:00, στο ξενοδοχείο Balos Beach Hotel, στην Καλυβιανή Κισσάμου.

Το Σάββατο 12 Οκτωβρίου, στις 19:00, θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο Balos Beach Hotel, στην Καλυβιανή Κισσάμου, εκδήλωση, στην οποία επιστήμονες της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων και του αμερικάνικου Woods Hole Oceanographic Institution θα παρουσιάσουν τα αποτελέσματα των κοινών υποβρύχιων αρχαιολογικών ερευνών των δύο φορέων την τελευταία δεκαετία και θα αναφερθούν στη σημασία και την ιδιαιτερότητα της ενάλιας πολιτιστικής κληρονομιάς και των μεθόδων και τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται για τον εντοπισμό και χαρτογράφηση των ενάλιων πολιτιστικών αγαθών.

Αφορμή για την εκδήλωση αποτελεί η εν εξελίξει υποβρύχια αρχαιολογική έρευνα που πραγματοποιούν οι δύο φορείς, στην ευρύτερη περιοχή της Δυτικής Κρήτης και των Αντικυθήρων, με επίκεντρο τον κόλπο της Κισσάμου, προκειμένου να εντοπίσουν και καταγράψουν αρχαία ναυάγια και άλλα ποντισμένα πολιτιστικά αγαθά.

Θα μιλήσουν οι αρχαιολόγοι Brendan Foley και Θεοτόκης Θεοδούλου και ο γεωλόγος Jian Lin.

Hommage à Albert Camus dans les rues d' Athènes.

A Athènes, de nombreuses rues portent des noms français ! Partis de ce constat, les organisateurs du premier festival "Petit Paris d'Athènes " ont choisi de célébrer le théâtre, du 9 au 16 octobre, dans les rues de la ville, entre Omonia, la Place Karaiskaki et la Station Larissis. Albert Camus est à l'honneur, à l'occasion du centenaire de sa naissance. 

Au menu du festival : théâtre, concerts, spectacles de rue, expositions d’art et de photographie ainsi qu’une série de conférences sur Albert Camus, redonneront voix et vie aux affinités culturelles entre Athènes et Paris
Organisé par le Athens Art Network, cette première édition du "Petit Paris d’Athènes" se déroulera dans le triangle urbain : 

Omonia / place Karaiskaki / station Larissis. 

C'est en effet là bas qu'on y retrouve des rues  comme celle de la Marne, Favier, Maizonos, V. Hugo, Chateaubriand, Béranger etc. Un haut lieu du centre ville où convergent, depuis des années, la société urbaine contemporaine athénienne, la culture traditionnelle grecque, les cultures des immigrés, des voyageurs et des visiteurs.